Γλωσσάριο από τα Αγγλικά στα Ελληνικά

Abstract: Ιδεατή
Addressing: Διευθυνσιοδότηση
Administration: Διαχείριση
Application: Εφαρμογή
Application server: Εξυπηρετητής εφαρμογών
Assembler: Συμβολομεταφραστή
Assertion: Ισχυρισμός
Asynchronous: Ασύγχρονες
Attributes: Προσδιορισμούς
Authority: Πηγή
Availability: Διαθεσιμότητα
Balanced tree: Ισοζυγισμένο δέντρο
Base class: Βασική κλάση
Be conservative in what you do, be liberal in what you accept from others: Να είσαι συντηρητικός σ' αυτά που κάνεις εσύ και ανεκτικός σ' αυτά που δέχεσαι από τους άλλους
Block: Ενότητα
Cacheable: Κρυφή αποθήκευση
Cardinality: Πληθάριθμο
Catch: Συλλάβει
Class: Κλάση
Class: Κλάση
Client-Server: Πελάτη εξυπηρετητή
Client-server: Πελάτη-υπηρέτη
Cloud infrastructures: Νεφοϋπολογιστικές υποδομές
Code (text): Μεταγλωττισμένος κώδικας
Code on Demand: Μεταφορά κώδικα
Code optimisation: Βελτιστοποίηση κώδικα
Code page: Κωδικοσελίδας
Collection: Συλλογή
Collection framework: Πλαίσιο συλλογών
Common subexpression elimination: Απαλοιφή κοινών υποεκφράσεων
Compiler: Μεταγλωττιστή
Condition: Επιλογή
Constants: Σταθερές
Constructors: Μέθοδοι κατασκευαστές
Content delivery network: Δίκτυο διανομής περιεχομένου
Cost: Κόστος
DOM: ΜΑΕ
DTD: ΟΤΕ
Data link: Σύνδεση δεδομένων
Dead code removal: Απαλοιφή άχρηστου κώδικα
Deadlock: Αδιέξοδο
Delimiters: Διαχωριστές
Design pattern: Σχεδιαστικό πρότυπο
Directory service: Ηλεκτρονικοί κατάλογοι
Document Object Model: Μοντέλο αντικειμένων εγγράφων
Document type definition: Ορισμό τύπου εγγράφου
Dynamic dispatch: Δυναμικής διεκπεραίωσης
Electronic mail: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Elements: Στοιχεία
Embeded: Ενσωματωμένες
End tag: Ετικέτα τέλους
Entities: Οντότητες
Enumeration: Απαρίθμηση
Error control: Έλεγχος λαθών
Escape character: Χαρακτήρες διαφυγής
Events: Γεγονότα
Exception: Εξαίρεση
Extensible Markup Language: Επεκτάσιμη Γλώσσα Επισημείωσης
Fields: Πεδία
File transfer: Μεταφορά αρχείων
Firewall: Αντιπυρική ζώνη
Flexibility: Ευκαμψία
Flow control: Έλεγχος ροής
Function: Συνάρτηση
Function inlining: Απαλοιφή κλήσεων σε συναρτήσεις
Functional programming: Συναρτησιακός προγραμματισμός
Gateways: Πύλες
Generic: Γενικεύσεις
HATEOAS (Hypermedia as the Engine of Application State): Κατάσταση ως υπερκείμενο
Hash table: Πίνακας κατακερματισμού
Heap: Σωρός
Hypertext: Υπερκείμενο
I/O: Ε/Ε
Identifiers: Ονόματα
Immutable: Αμετάβλητων
Imperative: Αλγοριθμική
Implementation inheritance: Κληρονομικότητας υλοποιήσεων
Inherit: Κληρονομούν
Inherits: Κληρονομεί
Input/output: Είσοδος/έξοδος
Instance: Υπόστασης
Instance variables: Μεταβλητές υπόστασης
Interface: Διεπαφή
Interface inheritance: Κληρονομικότητας διεπαφών
Intermediate code: Ενδιάμεσου κώδικα
Intermediate code generation: Παραγωγή ενδιάμεσου κώδικα
Interpreter: Διερμηνευτή
Is a: Είναι
Key: Κλειδί
Lambda calculus: Ανάλυση λ
Last in first out: Τελευταίο μέσα πρώτο έξω
Layered System: Λειτουργία σε επίπεδα
Lexical analysis: Λεκτική ανάλυση
Linked list: Συνδεδεμένη λίστα
Linking: Σύνδεση
Load balancer: Ισοσταθμιστής φόρτου
Local area networks: Τοπικά δίκτυα
Loop code motion: Μετακίνηση κώδικα βρόχων
Mappings: Απεικονίσεις
Members: Μέλη
Messages: Μηνυμάτων
Method: Μέθοδος
Methods: Μεθόδους
Microcode: Μικροκώδικας
Microservice architecture: Αρχιτεκτονική μικροϋπηρεσιών
Module: Άρθρωμα
Multiple access collision detection: Έλεγχος συγκρούσεων και πολλαπλή πρόσβαση
Multiple inheritance: Πολλαπλή κληρονομικότητα
Name collision: Σύγκρουσης ονομάτων
Namespace polution: Ρύπανση του χώρου ονοματοδοσίας
Network: Δίκτυο
OS process: Διεργασία του λειτουργικού συστήματος
Object oriented: Αντικειμενοστρεφή
Objects: Αντικείμενα
Operators: Τελεστές
Override: Υπερφορτώσει
Override: Υπερφορτώσει
Package: Πακέτο
Parameterized types: Παραμετρικών τύπων
Parametric polymorphism: Παραμετρικό πολυμορφισμό
Pattern matching: Ταίριασμα προτύπων
Peephole optimizations: Βελτιστοποιήσεις κλειδαρότρυπας
Performance: Απόδοση
Persistence: Διατήρηση
Physical: Φυσικό επίπεδο
Polymorphism: Πολυμορφισμού
Postcondition: Μετασυνθήκες
Preconditions: Προϋποθέσεις
Presentation: Παρουσίαση
Private: Ιδιωτικό
Procedural: Διαδικαστική
Procedure: Διαδικασία
Properties: Ιδιότητες
Protected: Προστατευόμενο
Public: Δημόσιο
Quality of service: Ποιότητα υπηρεσίας
Record: Εγγραφή
Reference type: Τύπος αναφοράς
Referential transparency: Αναφορική διαφάνεια
Regular expression: Κανονική έκφραση
Remote access: Απομακρυσμένη πρόσβαση
Remote procedure call: Κλήση απομακρυσμένων συναρτήσεων
Repetition: Επανάληψη
Reserved words: Δεσμευμένες λέξεις
Resource leak: Διαρροή πόρων
Resource-Based: Βασισμένη σε πόρους
Restrictions: Περιορισμούς
Routing: Δρομολόγηση
Scalability: Κλιμακωσιμότητα
Secondary storage: Δευτερεύουσα αποθήκευση
Semantic analysis: Σημασιολογική ανάλυση
Sequence: Ακολουθία
Serialization: Σειριακοποίηση
Serverless architecture: Αρχιτεκτονική χωρίς εξυπηρετητή
Servers: Εξυπηρετητές
Session: Σύνοδος
Share: Μοιράζονται
Shared libraries: Μοιρασμένες βιβλιοθήκες
Side effects: Παράπλευρα αποτελέσματα
Stack: Στοίβα
Start tag: Ετικέτα αρχής
Stateless Communication: Χωρίς κατάσταση
Static data: Στατικά δεδομένα
Stream: Ροή
Streams: Ροές
Structured programming: Δομημένος προγραμματισμός
Subclass: Υποκλάση
Subtyping polymorphism: Πολυμορφισμό υποτύπων
Syntax analysis: Συντακτική ανάλυση
Tags: Ετικέτες
Tail recursion elimination: Απαλοιφή αναδρομής από το τέλος συνάρτησης
Target code generation: Παραγωγή τελικού κώδικα
Thread: Νήμα
Throws: Προκαλεί
Tokens: Λεκτικές μονάδες
Transport: Μεταφορά
Type: Τύπος
Unchecked exception: Μη ελεγχόμενη εξαίρεση
Uniform Interface: Ομοιόμορφη διεπαφή
Valid: Έγκυρα
Value: Τιμή
Virtual machine: Ιδεατή μηχανή
Virtual memory: Ιδεατή μνήμη
Web framework: Πλαίσιο ιστοκεντρικών εφαρμογών
Web server: Εξυπηρετητής ιστού
Well formed: Καλοσχηματισμένα
Wildcard: Μπαλαντέρ
World wide web: Παγκόσμιος ιστός